
The Catalyst
a space to ( = )

Opening | 26 April 2025, 1800
2025年05月01日 至 2025年06月01日
開幕|2025年04月26日, 1800
01 May 2025 to 01 June 2025
To complement the live performance programme (This is not a programme), The Catalyst gallery is pleased to present an exhibition of Jean Luc Guionnet’s oeuvres: INFORMATIQUE DE SOI-MÊME # 15 (SELF COMPUTATION #15) 1 May - 1 June 2025, with a saxophone solo on the 2 May 2025 where Lotus Eddé Khouri may be found in the vicinity of the gallery to shape LA LENTEUR DES NUS (THE SLOWNESS OF THE NUDES).
About Jean-Luc Guionnet:
Jean Luc Guionnet’s work is divided into as many ways as occasions arising for him to think and act with sound and drawings. These occasions have a strong connection with an outside element: an instrument (saxophone), a theoretical question (what is "rumour"?), and especially collaborating friends (Franck Gourdien, Lotus Eddé Khouri … Seijiro Murayama) ... There then follows a collection of themes which, in turn, influences the evolution of the work and defines the direction of encounters to come: the thickness of the air, the pidgin, the musical instrument considered as affective automaton, listening dark unto itself, the algebra of and in hearing, sound as a signature of space, signature of objects, signature of what it is not... the fact that French uses the same word – le temps – for time and weather, propagation and spread of forms in time, etc. The emotion I look for is made out of all these strata and the sliding of one onto the other.
Jean-Luc Guionnet studied Philosophy of Art and Visual Arts at the Sorbonne (Paris I) with eminent artists and thinkers: Iannis Xenakis, Michel Journiac, André Almuro, Éric Valentin, Jean-Michel Palmier, Côme Mosta-Heirt. He then got committed to music and sound art through sound installations ("Reflected Waves", "Stones, Air, Axioms : fèn te ko ro, nka kow bè ro kolo ntè"), electroacoustic compositions and tape music ("Non Organic Bias", "Tournures Cessent"), music for stage performances ("Ce qui dure dans ce qui dure" with Lotus Eddé Khouri), instrumental compositions ("Distances Ouïes Dites") and musical improvisations (organ solos, sax solos, "Hubbub", "Ames Room"). He also has been invited to take part in several programmes about sound and listening for the French National Radio (France Culture - ACR). His works are widely published on record labels all over the world such as: "Ground Fault", "Potlatch", "Empty Editions", "Hibari", to cite a few. Along with his sonic activity, he pursues his visual art practice through drawing, as well as his theoretical work through a series of writings about metaphysics, sound and art -shared in lectures (Transmedial, Glasgow University, EHESS, etc.).
在This is not a programme上演的同時,The Catalyst畫廊會為大家帶來色士風演奏家Jean Luc Guionnet為期一個月的展覽:INFORMATIQUE DE SOI-MÊME # 15 (SELF COMPUTATION #15),展示他在創作音樂以外的畫作。4月26日為開幕預覽夜,有藝術家的現場寫生;5月2日在The Catalyst將有Jean Luc的色士風獨奏表演,伴有Lotus Eddé Khouri的舞蹈作品LA LENTEUR DES NUS (THE SLOWNESS OF THE NUDES)。
關於Jean Luc Guionnet
Jean Luc Guionnet的作品分為多種形式,他可以根據不同的場合用聲音和繪畫進行思考和行動。這些場合與外界元素有著密切的聯繫:一件樂器(薩克斯風)、一個理論問題(「謠言」是什麼?),尤其是合作夥伴(Franck Gourdien、Lotus Eddé Khouri……Seijiro Murayama)......接下來是一系列主題,這些主題反過來又影響了作品的演變,並定義了未來相遇的方向:空氣的厚度、洋涇浜語、被視為情感自動機的樂器、黑暗中的聆聽、聽覺的代數、聲音作為空間的標誌、物體的標誌、不是的標誌......事實上,法語使用同一個詞——le temps——在時間和天氣中的形式蔓延。「我所尋找的情感是由所有這些層面以及一個層面到另一個層面的滑動所構成的。」
